What do German students hate most?

Learn German abroad"The students hate grammar"

"Well, then we want to stop here again. Günter Grass-Haus, we have that right across the street ..."

A very special guided tour through Lübeck's old town. The audience comes from Vietnam, South Africa and Algeria. Nobody needs an interpreter. All of them work as German teachers in their home countries. At the meeting of the International Association of German Teachers in Lübeck, you will use the time to train yourself, to exchange ideas and to explore Lübeck together. Fatma Dahias from Algeria and Alvaro Camu from Chile really like it here:

"The old town is so well preserved and everything is quiet and beautiful and for walking - I'm really impressed with Lübeck."

"Well, it's not like that with the weather ... But it is a city that makes you really curious about what else to experience."

Alvaro Camu teaches adults at the Goethe Institute in Santiago de Chile. German is a very popular foreign language there, he says. This is not only due to the fact that many Germans emigrated to Chile in the middle of the 19th century:

"Germany is of course popular because you think - and it is true - that German products are very good, that German football is of course extremely popular these days - so German is very popular in Chile."

Prospect of studying in Germany

Many young people in Malaysia are also interested in the German language, says Pai Ling Chong. She teaches young people up to 17 years of age.

"They really want to learn German because they want to get to know these soccer people better. Then they would like to go on a trip to Germany in the future and then they will have no problems speaking to the Germans."

Not only football fans take German as a foreign language at school, many young people hope for better career prospects if they can speak German. Olivier Zongo from Burkina Faso in West Africa teaches young people in high school. He motivates his students with the prospect of a chance to study in Germany one day.

"You can get a good diploma here. And if you fly to Burkina Faso from Germany, you can also get good jobs."

Getting his students excited about the German language is not as easy for Olivier Zongo as his Chilean colleague. For many high school students in Burkina Faso, German lessons are more of a necessary evil.

"Not so popular. Some people are more interested in English and French. French is an official language for us. And then German comes as the third language after French."

Passion for the German language

Learning German is not exactly easy. Perhaps that is why the young people from Burkina Faso prefer to deal with English and the familiar French. The teachers from Malaysia, Algeria and Brazil also know all too well the hurdles their German students have to face:

"I think the articles. There are three different ones that you have to memorize."

"Students hate grammar and find grammar very difficult."

"The grammar. In Portuguese, for example, you don't have declensions, and that's complicated when you compare it to other languages."

Despite the complicated grammar - these teachers try to spark their own passion for the German language in their students too. For university professor Fatma Dahias from Algeria there are enough reasons for this:

"The precision of the German language. And the literature, the philosophy, actually everything."